Looks like the slide got messed up from the original in the PDF conversion
To your question on UOM - as you might now this has always been this way, its not new. The reason it is supported is that while the UOM on the Part is the default, when creating a BOM there can be times when you need to vary from the default UOM.