You can vote for this under the 2 Product Ideas:
http://communities.ptc.com/ideas/1982
http://communities.ptc.com/ideas/1553
(If links do not work copy and paste in address bar)
Hugo, Yes, a search allows you too see everything, but No you cannot rename multiple objects from the search results. Very frustraiing!