This is strange behavior from Windchill which we observed some months back. A few generic accounts which does not have email id associated with it never appears in recent participants list. Do you have an email id associated for those users who don't appear in recent participants list?
Thanks
Binesh Kumar
Barry Wehmiller International