Windchill integration with SAP is done through the Windchill Enterprise Systems Integration module. Below is a link for the Windchill ESI Installation and Configuration guide for SAP. Take a look through that to get an idea of the process:
http://support.ptc.com/WCMS/files/157395/en/ESISAPInstallConfigGuide.pdf