All,
Please remember Windchill's context-sensitive help topics. Clicking on the (?) button on the screen that gives the error leads to the WHC topic: Creating a New Attribute.
Good information there regarding the difference between Standard and Global attributes.