We had to add our Windchill address to the "Trusted Sites" list in IE and set the security slider to Low to get it to behave.
We have used the Local Intranet settings with success as well.
On IE 10 and IE 11 sometimes the compatibility settings need to be tweaked. I know it isn't officially supported, but that doesn't mean it wont work. Just riskier.
