Haris,
Are you trying to rename the CAD part or just update the parameter value? If you want to manage Creo parameters within Windchill then you need to set up Windchill IBAs and map them to the parameters. Please refer to the "About Attribute Mapping" topic in the Windchill Help Center: