I think there's some caution warranted here...
Consider the Parent CAD that uses the Housing... Should there not be two uniquely identified (Part Number) solutions at the parent (and maybe the Parent's parent(s)?. There are probably Drawings of those Parents that need to call out the appropriate children in the BOM which means two different CAD models.